当地时间10月6日，英国天然气价格上涨37%（达到400便士/撒姆），创下天然气批发价格的历史新高。

　　行业人士指出，对天然气的高需求和供应减少是批发价格飙升的原因。业内人士呼吁政府帮助企业和行业保持运转。

　　代表钢铁、化工和化肥公司的英国能源密集型用户组织表示，成本飙升已经导致钢铁生产“在需求高峰时期”停止。

　　过去几周，天然气批发价格高企，导致多家英国能源公司停业，多个行业停产。